How can I modernize Romeo and Juliet's dialogue?

What type of music would suit the balcony scene?

Ideas for a dramatic shot in Romeo and Juliet?

How to write a song that reflects Romeo and Juliet's love?