Nicolas Lormeau

as Tardiveau, teneur de livres

as Douanier Rousseau / Proust / Gide / Chocolat / Bourdelle / Mâle-maître surveillant (voice)

as Ivan Alexeïevitch Alexeïev

as M aît r e S i m o n

as Montfleury

as Cal's father

as Le père

as Maurizio

as Professeur Aronnax

as Comte de Guiche, la Bouquetière, l’Apprenti et Poète

as Pincemaille